Quand William a deux ans, la famille quitte Saint-Sauveur pour s’installer à Montréal, dans le quartier du Plateau-Mont-Royal.
Source : Le plateau Mont-Royal, au coin de la rue Clark et de l’avenue Duluth, à Montréal. À l’arrière-plan, le mont Royal et sa croix. Par Chicoutimi — Travail personnel, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=7721698