William et J. retourneront à l’Okanagan-Similkameen en 2015 avec deux autres amis d’enfance de Prévost. Le Québec ne les retient pas. Ils n’y trouvent que des emplois au salaire minimum et le goût de voir ailleurs est fort chez au moins trois des amis.