En 1952, Rita et Juliette déménagent à Rimouski. En 1952, elles pensionnent chez une sœur à Rimouski pour que Rita, qui est insatisfaite de son salaire d’enseignante (450 $ pour dix mois – pas de paie l’été) et des conditions sanitaires à l’école, puisse suivre les cours de sciences prérequis pour poursuivre des études d’infirmière à Montréal.