Les Lotash étudient le français.
Pour se préparer à appliquer pour le Certificat de sélection du Québec, le couple commence les cours de français à l’Alliance française en 2007, et continuent jusqu’à leur acceptation en 2012. Cet apprentissage langagier représente un investissement en temps et en argent non-négligeable au cours de ces cinq années. Le couple pense souvent abandonner. Ils préparent aussi leur immigration en ciblant des petites villes francophones qui, selon leurs recherches par internet, ont des besoins de main d’oeuvre.
« Tout le monde va à Vancouver, à Toronto; on est pas « toute le monde ». »
Mary Ann Lotash, Entretien, 2015