Durant son enfance et son adolescence, sa famille semble faire le va-et-vient entre Saint-Maurice et les États-Unis, notamment à Manchester au New Hampshire. Dans ces années, Alphonse se marierait en premières noces. Très peu est connu au sujet de ce mariage.