Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba, 2019

Paulette est très fière de ses origines et sa mère, France Lemay, décédée en 2018, l’était aussi.

« Ma mère c’est une Métisse pure laine de St-Pierre-Jolys au Manitoba. Puis mon père c’est un Canadien français du vieux fond canadien-français. (rires) Vraiment je suis Métisse juste à moitié. (rires) Mais dans notre famille on s’est beaucoup identifié. On a été élevés à s’identifier comme Métis. »

– Paulette Duguay, Entretien, 2019
Paulette Duguay (gauche) et sa mère France Lemay (née Vermette) (droite) au Pique-nique Métis de 2018 lors du dévoilement de la plaque de Louis Riel.
Source : Coll. Denis et Paulette Duguay

…ce qui était rare pour les gens de sa génération. Leur langue les distingue un peu, la nourriture également :

« Parce que nous on mangeait de la viande sauvage. Puis mes amies, ils connaissaient pas ça. Puis la galette… des choses de même. Puis ma mère était forte sur le cannage… Tsé, ma mère hachait sa propre viande. Des choses. Elle faisait son pemmican. Elle faisait des choses que mes amies connaissaient pas. »

– Paulette Duguay, Entretien, 2019

Elles participaient non seulement toutes les deux aux activités de l’UNMSJM, mais France et Paulette ont également siégé ensemble sur le Conseil d’administration de l’organisme pendant quelques années.

PAULETTE DUGUAY
Voici une carte de la trajectoire de Paulette Duguay. Cliquez sur l’image pour voir une plus grande version de la carte.
Voici une vue rapprochée de la trajectoire de Paulette Duguay à Winnipeg. Cliquez sur l’image pour voir une plus grande version de la carte.

Laisser un commentaire