Pour mieux comprendre ces mouvements multidirectionnels, prenons le cas de la famille Aboussafy-Kirallah. A partir du Mont Liban, les deux branches de cette famille se lancent dans des migrations transméditerranéennes, transatlantiques et transhémisphériques dans les années 1890 et établit rapidement des chaînes migratoires.