Ottawa, Ontario, juin-août 2017

Romane a un emploi d’été à Ottawa comme guide parlementaire où elle fait des visites guidées et a vécu avec d’autres étudiants qu’elle connaissait peu. Elle travaille dans les deux langues officielles et a amélioré son anglais. Ça lui a donné l’intérêt de voyager dans des lieux où elle connaît moins la langue.

Kelowna, Okanagan, C.-B., mai-juin 2016

Romane rencontre surtout d’autres québécois en Colombie-Britannique et donc n’as pas eu la chance de pratiquer son anglais autant qu’elle le voulait. Elle a rencontré plusieurs jeunes un peu plus âgés qui vivent pour voyager. Elle trouve qu’ils n’ont pas de sentiment d’appartenance à leurs familles ou à leur « pays » et elle se dit confronter …