En 1876, Nancy reçoit un scrip, tout comme Pierre d’ailleurs, pour leur terre à Saint-Vital. Comme l’ont fait plusieurs autres familles métisses peu après l’entrée du Manitoba dans la Confédération, répondant à l’appel de Mgr Ritchot qui souhaitait voir les terres fertiles autour de la rivière aux Rats occupées par des Métis, Nancy et Pierre déménagent dans cette région au sud-est de Saint-Vital entre 1876 et 1881.
Source : Ancestry.ca